Le dernier épisode de Soul power ! se concentre sur la période de 1992 à nos jours.Lianne La Havas, Amy Winehouse, Adele, Duffy, Jessie Ware... : des artistes, noirs comme blancs, assurent la relève. Ils font, à leur tour, évoluer cette musique devenue mainstream après être née de la ségrégation raciale. Cody Chesnutt et Allen Stone ressuscitent quant à eux les années 1960 en utilisant des techniques d’enregistrement d’époque. L’histoire de la soul continue de s’écrire !