Krazy Kripples

Jimmy je naštvanej, protože do města přijíždí Christopher Reeve a všichni mu věnují pozornost. Tak si Jimmy s Timmym založí gang, který je pro lidi, kteří jsou od narození invalidové. Aby získali více členů, připojují se k pravému černošskému gangu, který je ve válce s jiným.

Der seit einem Reitunfall gelähmte Schauspieler Christopher Reeves kommt in die Stadt und wird gefeiert, weil er versucht gegen seine Behinderung anzukämpfen. Jimmy ist ziemlich sauer, weil er, Timmy und andere seit ihrer Geburt Behinderte nicht so viel Aufmerksam geschenkt bekommen. Er macht sich also mit Timmy auf die Suche nach Gleichgesinnten und trifft auf die Crips. Er ahnt nicht dass es sich dabei um eine brutale Gang handelt, sondern hält sie für Behinderte die um Anerkennung kämpfen. Während Jimmy und Timmy ohne es zu wollen in kriminelle Kreise abrutschen strebt Christopher Reeves nach immer mehr Macht, nachdme er es geschafft hat wieder zu laufen.

Jimmy is tired of the entire town talking about how great that "butthole" Christopher Reeve is. Jimmy and Timmy decide the only real "crips" are those who were crippled from birth. They then decide to seek out a gang with similar feelings. It's safe to say Stan, Kyle, Cartman, and Kenny are staying out of this one.

Jimmy on kyllästynyt koko kaupunkiin, jonka asukkaat vain ihailevat Christopher Reevea. Jimmyn ja Timmyn mielestä oikeita vammaisia ovat vain ne, jotka ovat olleet sellaisia syntymästään saakka. He etsivät itselleen tukijoita.

Jimmy est hors de lui : Christopher Reeves est à South Park. Ce qui énerve le jeune comique, c'est que Reeves n'est pas handicapé de naissance. Avec Timmy, ils fondent un club, les hommes de fer. Mais ce nom est déjà pris par un gang meurtrier de Denver...

Jimmy Vulmer és Timmy tévedésből belép a „Bénák” nevű utcai bűnbandába. Christopher Reeve South Parkba látogat, hogy népszerűsítse az őssejt-kutatást.

Jimmy e Timmy creano il club Gli Storpi, scoprendo così che a Denver esiste una gang omonima, a cui si uniscono riuscendo addirittura a farla riappacificare con una rivale.

Quando Christopher Reeve se muda para South Park, Jimmy fica ofendido porque todo mundo só presta atenção nele. Timmy e Jimmy decidem formar uma gangue chamada "Crips", na qual apenas pessoas com problemas físicos de nascimento podem entrar (o que faz com que eles sejam os únicos membros).

Когда в Южный парк приехал Кристофер Рив, то Джимми это сильно обидело, потому что все обращали внимание только на Кристофера. Тимми и Джимми решили основать банду "Калеки", в которую могут вступать только инвалиды от рождения. Но они обнаружили, что в Денвере такая банда уже есть и решили примкнуть к ней. Выдержав вступительный экзамен они начали вести бандитскую жизнь, которая оказалась не такой уж и сладкой... Тем временем, выясняется, что Кристофер Рив использует стволовые клетки не совсем тривиальным способом.

Jimmy está muy molesto porque Christopher Reeve acapara toda la atención y no es inválido de nacimiento, entonces (sin saberlo) se une a una "ganga" junto con Timmy. Mientras tanto, Christopher Reeve sigue impresionando al mundo con lo que logra hacer al comer las células de los fetos.

Jimmy is het zat dat de hele stad praat over hoe geweldig die "butthole" Christopher Reeve is. Jimmy en Timmy besluiten dat de enige echte "crips" degenen zijn die vanaf de geboorte kreupel zijn. Ze besluiten vervolgens een bende met soortgelijke gevoelens te zoeken. Het is veilig om te zeggen dat Stan, Kyle, Cartman en Kenny hier buiten blijven.

Jimmy i Timmy, nie znajdując zrozumienia wśród kolegów z South Parku, postanawiają przyłączyć się do murzyńskiego gangu. W tym samym czasie do miasteczka przybywa Christopher Reeve promujący nowe metody walki z paraliżem.