Tweek x Craig

Die asiatischen Schülerinnen malen romantische Bilder von Tweek und Craig.

The news of a romantic relationship between Tweek and Craig hits South Park Elementary. Mr. Mackey tries to figure out who started the rumor. Meanwhile, Cartman, who struggles to understand his friends’ relationship, finds he has an admirer of his own.

Les élèves asiatiques de l'école représentent en peinture l'amour imaginaire entre Tweek et Craig.

כאשר הילדות ממוצא אסיאתי בבית הספר היסודי של סאות'פארק מציגות את טוויק ואת קרייג כזוג הומואים ביצירות אומנות בסגנון "יאוי", התלמידים מגיבים בבלבול אבל ההורים משתדלים כולם לתמוך בזוג הצעיר החדש.

Quando spuntano disegni provocatori, la città si convince che Tweek e Craig siano amanti. L'alter ego di Cartman cerca di far scoccare la scintilla tra di loro.

Школу Саус Парка облетает новость о романе Твика и Крэйга. Мистер Мэки пытается выяснить, кто пустил этот слух. Тем временем Картман, которому трудно понять такие отношения, обнаруживает, что у него самого есть поклонник.

Asijské dívky ve škole kreslí vysněné obrázky Tweeka a Craiga. Novinky o novém romantickém vztahu mezi Tweekem a Craigem se šíří školou. Pan Mackey se snaží zjistit, kdo stojí za vznikem pomluv.

Nadat Wendy een presentatie geeft over yaoi, treft het nieuws over een romantische relatie tussen Tweek en Craig South Park Elementary.

Koulun aasialaiset tytöt piirtävät romanttisia kuvia Tweekistä ja Craigista.

Cuando aparece una obra de arte provocativa, la ciudad cree que Tweek y Craig son amantes. El alter ego de Cartman trata de hacer de Cupido.

Quando arte provocadora começa a despontar, a cidade convence-se de que Tweek e Craig são amantes. O alter-ego de Cartman tenta fomentar uma relação.

Tweek és Craig románcáról pletykálnak az iskolában, Cartman pedig rájön, hogy neki is van egy csodálója.

Szkoła podstawowa w South Parku huczy od plotek o romansie Tweeka i Craiga.

De asiatiska flickorna på skolan ritar romantiska bilder av Tweek och Craig.