Member Berries

Prezidentská kampaň pana Garrisona pokračuje. Americké ikony předělávají národní hymnu. Osoba z průzkumu veřejného mínění navštíví Stanův dům, aby zjistila, jak lidé budou v nadcházejících volbách volit.

I premiereafsnittet til sæson 20 bliver nationalsangen genopfrisket af et amerikansk ikon.

In der Premierenfolge von Staffel 20 wird der Nationalhymne eine Erneuerung durch ein amerikanisches Idol verpasst.

Mr. Garrison is still on the campaign trail as the National Anthem gets a reboot by an American Icon.

Amerikkalainen sankari antaa kansallislaululle uuden elämän.

Pendant que l'hymne national est remanié par J.J. Abrams, M. Garrison tente de perdre l'élection présidentielle contre Hillary Clinton. Pendant ce temps, Cartman est suspecté d'être un troll sur internet, connu sous le pseudonyme Skankhunt42 qui s'attaque aux filles de l'école. Mais Gérald Broflovski, le père de Kyle, s'avère être le véritable troll...

Un troll prende di mira le ragazze della scuola elementare di South Park e non solo. La convinzione comune è che ci sia Cartman dietro a tutto questo. Garrison si prepara alle elezioni presidenziali, ma va nel panico non avendo un progetto politico saldo.

Мистер Гаррисон, бывший учитель, старается победить в гонке за пост президента США в сотрудничестве с одним из кандидатов. Но его инциатива привела к тому, что изменила национальный символ Соединенных Штатов Америки.

Hacen una nueva versión del himno nacional de EE.UU. Garrison no se levanta cuando tocan el himno antes de un partido. Randy sufre los efectos de una fruta muy peculiar.

Het volkslied wordt opnieuw opgestart door J.J. Abrams. Mr. Garrison probeert de presidentsverkiezingen van 2016 tegen Hillary Clinton te gooien. Cartman wordt verondersteld een internettrol te zijn, bekend als Skankhunt42, die lokale meisjes aanvalt op het schoolbord, maar Gerald Broflovski wordt onthuld als de echte trol.

O hino nacional dos EUA é reformulado. O Sr. Garrison desrespeita o hino antes de uma partida de futebol americano. Uma baga peculiar tem um efeito estranho em Randy.

Mr. Garrison tovább kampányol, a Nemzeti Himnuszt pedig újrafeldolgozza egy amerikai ikon.

Po skandalu w NFL związanym z futbolistą Colinem Kaepernickiem, coraz więcej Amerykanów nie szanuje hymnu USA, wobec czego senatorzy Kongresu proszą J.J. Abramsa o zrebootowanie go. Pan Garrison, startujący w wyborach prezydenckich z ramienia republikanów, martwi się, że nie będzie mógł zrealizować swojej obietnicy wyborczej polegającej na „wyjebaniu wszystkich imigrantów”. W międzyczasie starsi mieszkańcy South Parku uzależniają się od nostalgronek, a dziewczynki ze szkoły podstawowej są prześladowane przez internetowego trolla.

Den amerikanska nationalsången om av en amerikansk hjälte.