Space Dandy schmiedet mit einem jungen Mann euphorische Pläne für eine Rockband - ahnt dabei aber nicht, dass sein Bandpartner ein sonderbares Doppelleben führt.
Dandy and a new friend decide to start a legendary rock group, but it’s hard to write a hit song when you can stop arguing over band names and t-shirt designs!
En décidant de se mettre au rock, Dandy passe finalement plus de temps à concevoir de nouveaux t-shirts et à choisir le nom de son groupe qu'à répéter.
ジャイクロ帝国の若き総帥・ジョニー。しかし彼には、誰も知らないもうひとつの顔があった。そのもうひとつの顔とは、ひとり貸しスタジオでギターをかきむしり、ロックスターを夢見る青年。
ロックは生き様だ。そう呟くジョニーと偶然、居酒屋で遭遇するダンディ一行。4人はなぜかバンドを結成することになるのだが。。。バンド名さえなかなか決められない男たちのロンリーな魂が今宵、惑星コーエンジにローリングする、じゃんよ？
