Jimmy ist traurig, weil sich in diesem Jahr niemand für das traditionelle Familien-Halloweenfest verkleiden möchte. Bei ihrem Versuch ihn aufzuheitern, erlaubt Maya ihm Dinge zu machen, die sonst auf der Familien-Verbotsliste stehen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um Aktivitäten wie Besuche in Restaurants, die wegen kleiner Vorfälle innerhalb der letzten Jahre vor allem für Maya gestorben sind. Derweil lässt Kenneth seinen Schützling JJ zu nah an Alkohol heran …
Jimmy is upset the kids no longer want to participate in the family tradition of dressing up for Halloween. Maya tries to cheer up Jimmy by allowing him to do things he loves by taking things off the family "Dead to Me" list. Meanwhile, Ray recruits Dylan to help work the school's haunted mansion while Kenneth is scared of losing his job when JJ gets drunk at a party.
מאיה מנסה לעודד את ג'ימי שמאוכזב מהילדים.שלא רוצים להתחפש בליל כל הקדושים. בינתיים, ריי נעזר בדילן בנוגע להכנת בית הספר לחג. קנת' חושש לעבודתו, אחרי שג'יי.ג'יי משתכר במסיבה.
Jimmy è arrabbiato perchè i ragazzi non vogliono più partecipare alla tradizione di famiglia per Halloween. Maya cerca di rabbonire il marito.
Jimmy está molesto porque los niños ya no quieren participar en la tradición familiar de disfrazarse para Halloween. Maya intenta animar a Jimmy permitiéndole hacer las cosas que más le gustan. Mientras tanto, Ray recluta a Dylan para ayudar en la mansión encantada de la escuela. Mientras, Kenneth teme perder su trabajo cuando JJ se emborracha en una fiesta, pero a pesar de que Maya está furiosa, está encantada de ver a JJ tener una vida "normal".
