Im Camp des Sommerlagers angekommen, erzählt Miss Gibson ihren Schülern von der Geisterhöhle und dem geheimnisvollen Licht am Mount Lara. Das bringt Alex und Paul, die für ihre waghalsigen und erfinderischen Experimente bekannt sind, wieder auf eine Idee. Sie wollen Katrina und ihre Freundin Lisa durch einen fliegenden Geist erschrecken. Das Kabel an dem dieser Geist befestigt ist, hängt dicht neben einer Hochspannungsleitung. Aber es ist zu spät, einen anderen Platz dafür zu suchen, die Mädchen kommen schon. Die beiden Jungen geben schreckliche Töne von sich und Lisa läuft in Panik zurück ins Camp, während Katrina den Spuk durchschaut. Doch plötzlich wird ein immenses Leuchten sichtbar. Paul geht neugierig darauf zu, berührt es und ist plötzlich verschwunden. Er ist durch das Licht in eine andere Welt gegangen, eine Welt mit mittelalterlichem Charakter und ohne Zeichen moderner Industrialisierung. Die mächtige Gruppe der Spellbinder unterdrückt und beherrscht das hier lebende rückständige Bauernvolk und hält ihre Macht durch demonstrative Magie und Zauberei aufrecht.
A school excursion turns into a disaster when Paul disappears. As part of a practical joke, Paul and his friend Alex set up a cable, but it passes close to power lines. A strange electrical surge passes through the cable and explodes Paul into a parallel universe. Uncertain of his new surroundings, Paul is confronted by a strange man - a Summoner - who is angered when Paul steals his Eyestone
Paul part en voyage scolaire avec ses copains de classe, pendant la nuit il décide de faire peur à sa copine Katrina en se déguisant en fantôme. Avec son ami Alex, ils tendent un câble pour que leur blague soit plus convaincante et, à ce moment là, une surtension électrique provoque une bulle d'éclairs ! Paul s'en approche par curiosité et voyant quelque chose de l'autre côté, franchis le passage. Il se retrouve alors devant une tour métallique. Intrigué par un objet mystérieux il le prend en main et le passage se referme. Paul est donc piégé dans un autre monde.
Школьные друзья Пол, Алекс и Катрина отправляются вместе с классом на экскурсию в школьный лагерь, чтобы наблюдать солнечное затмение. Учитель показывает пещеру, в которой возникают странные вспышки яркого света и даже, по легенде, раньше наблюдали призраков. Катрина с подругой решают ночью побывать в таинственной пещере. Узнав об этом, Алекс уговаривает Пола отправиться туда и изобразить призраков, чтобы отомстить Катрине за шантаж. Они натягивают на деревьях провод, прямо возле линии электропередач. Этот провод становится причиной возникновения прохода в параллельный мир, куда по неосторожности и попадает Пол.
