Doktor Octopus macht mit einer Maschine die Spinne gefügig. Gemeisam begehen sie einen großen Raubüberfall. Doch Doktor Octopus hat nicht mit der kleinen Tina gerechnet. Sie macht sich mit der Taxifahrerin Mousy auf die Suche nach der Spinne, um ihm zu helfen.
Spider-Man loses his memory and becomes partners in crime with Dr. Octopus. Can a little girl and a cabbie save him?
Octopus a capturé Spider-Man et lui fait perdre la mémoire. En se réveillant, il n'a plus aucun souvenir et Dr Octopus lui fait croire qu'il est un malfaiteur. Taïna, qui a tout observé, va chercher de l'aide afin d'aider Spider-Man.
Spider-Man perde la memoria e diventa complice del dottor Octopus. Riuscirà una bambina a salvarlo?
Октавиус промыл мозги Человеку-Пауку, и только Таина помогает ему вспомнить, кто он такой.
Parte 2 de 2. Durante la batalla de Spider-Man con Octobot, éste usa un gas adormecedor que lo adormece y le borra la memoria. Dr. Octopus se aprovecha de esto y convence a Spider-Man que es su asistente personal y lo lleva en una cadena de crímenes. Taina se las arregla para conseguir que Spider-Man recuerde su verdadero yo; Luego, regresa de nuevo a su habitación, donde incluso se revela su verdadera identidad a ella. Taina promete no decirle a nadie. Spider-Man piensa a sí mismo que Taina fue un héroe más grande que él. La última escena del episodio muestra Taina se encuentra en un centro de menores enfermos, y la reunión de Spider-Man era su último deseo.
