Chce-li se starosta dostat do senátu - jakože chce! - je nezbytně nutné pozvednout jeho prestiž a úroveň jeho vzdělání. Neboť ta není právě nejvyšší, jak po jedné tiskovce, na které představitele města zahanbila školačka, s gustem sděluje národu bulvární tisk. A jak že se taková prestiž zvyšuje? Možná by něco podobného mělo být zavedeno i u nás...
Als eine Junior Highschool nach Bürgermeister Winston benannt werden soll, besteht der Schülerrat darauf, dass Winston die Standardprüfung für Achtklässler absolviert. Seinen Beratern ist klar, dass er die Prüfung niemals bestehen wird. Mittels ausgeklügelter Technik wird dem Bürgermeister bei dem Test geholfen. Pech für alle, dass Caitlin die Mogelei auffliegen lässt. Indessen lockt Mike Nikki in eine Paartherapie - mit dem Erfolg, dass sich Therapeut Tom in Nikki verliebt.
Mike tricks Nikki into seeing a couples counselor. The mayor takes an eighth grade test after being challenged by junior-high students. Stuart attempts to join Carter's gay gym to meet women.
Mike tente une nouvelle fois de reconquérir Nikki, en vain. Afin de montrer son intérêt pour le système éducatif, le Maire accepte de passer l'examen du BEPC...
Borgmästarens intelligens sätts på prov efter att en student utmanat honom att ta ett standardprov för åttonde klassare.
