Dva kohouti na jednom smetišti, to nikdy nedělá dobrotu.
A Charlie si to den ze dne uvědomuje víc. O
všem jak z té nepříjemné situace ven, když ten druhý kohout, tedy Mike, je tu vlastně jen na návštěvě, každý ho má rád a navíc ho právě ještě opustila jeho milovaná Alison?
V čem jiném může najít zapomnění než v práci?
Jenomže - jak ono to vlastně s tou Alison bylo?
Charlie macht sich Sorgen um seinen Job, denn Mikes Einfluss auf den Bürgermeister scheint immer größer zu werden. Als er dann auch noch bei einer Wahlveranstaltung an dessen Seite auftaucht, stellt Charlie Mike zur Rede. Dabei wird der Grund für Mikes Arbeitswut schnell klar: Er hat Angst davor, Allison zu heiraten. Auch der Bürgermeister ist verstimmt, soll er doch für eine Wohltätigkeits-Gala am Broadway Frauenkleider tragen. Caitlin aber spricht ihm Mut zu.
Mike calls off his engagement with Allison and increases his presence in the office, making Charlie feel threatened. However, Charlie talks him into staying with Allison and marrying her--in City Hall. Meanwhile, Caitlin helps the mayor dress like a woman for a charity event.
Mike annonce à ses amis sa rupture avec Allison. Il se jette à corps perdu dans le travail, au sein de la mairie, menaçant ainsi l'autorité de Charlie. Pendant ce temps, le maire se prépare à rendre public sa candidature à la ré-élection. On le retrouve déguisé en femme à un gala de charité...
Mike försöker trumfa Charlies auktoritet i stadshuset. Borgmästaren kommer i kontakt med sin feminina sida.
