이준과 얽히는 일이 많아지는 봄. 그런 둘의 만남이 신경 쓰이는 재규. 하지만 어떤 이유로 봄은 재규에게 더 이상 관심을 갖지 말아 달라며 선을 긋는다.
봄과의 오해를 풀기 위해 재규는 비장의 카드를 꺼내 드는데, 과연 재규는 봄의 마음을 돌릴 수 있을 것인가!
Boms Herz erstarrt erneut, als sie merkt, dass Jae-gyu ihre Geheimnisse kennt. Sie errichtet eine kalte Mauer und fordert ihn auf, sich aus ihrem Leben herauszuhalten. Entschlossen, das Missverständnis aufzuklären, setzt Jae-gyu seine ultimative Strategie ein, um sie zurückzugewinnen. Wird das ausreichen, um Boms Herz zum Schmelzen zu bringen?
Bom freezes when Jae-gyu learns her secrets and shuts him out. He tries his ultimate move to win her back. Can it thaw her heart?
Il cuore di Bom si congela di nuovo quando capisce che Jae-gyu conosce i suoi segreti. Erige un muro di ghiaccio e gli dice di stare fuori dalla sua vita. Deciso a chiarire il malinteso, Jae-gyu fa la sua mossa finale per riconquistarla. Sarà sufficiente per scongelare il cuore di Bom?
O coração de Bom volta a endurecer quando ela percebe que Jae-gyu conhece os segredos dela. Ela ergue uma barreira e diz que quer distância. Determinado a esclarecer o mal-entendido, Jae-gyu aposta em sua cartada final para reconquistá-la. Será que isso basta para amolecer o coração de Bom?
Sırlarını Jae-gyu'nun bildiğini fark eden Bom'un kalbi tekrar buz keser. Etrafına soğuk bir duvar örer ve hayatından uzak durmasını söyler. Yanlış anlaşılmayı gidermeye kararlı olan Jae-gyu, onu geri kazanmak için en büyük hamlesini yapar. Acaba Bom'un kalbini yumuşatmayı başarabilecek midir?
Bom se bloque quand Jae-gyu découvre ses secrets et le repousse. Jae-gyu tente sa dernière chance pour la reconquérir. Peut-il dégeler son cœur ?
