Original anime DVD bundled with the 12th and 14th volumes of the manga.
Los Aikawas hacen volar una piscina inflable para Squid Girl, que decide poner en el techo para mayor privacidad, solo para terminar deslizándose hacia el mar cuando comienza a llover. Más tarde, Goro se siente avergonzado cuando su madre se detiene en la playa. Luego, Chica Calamar se interesa en enviar un mensaje en una botella, solo para descubrir que su botella sigue volviendo a la orilla, por lo que los Tres Chiflados intentan inventar un cohete que lo lanzará lejos al mar.
A Garota Lula brinca com sua própria piscina inflável. Mais tarde, a mãe de Goro caminha pela praia. Por fim, a Garota Lula pede ajuda por meio de uma mensagem em uma garrafa.
