Yuta Hibiki wakes up in the home of his classmate, Rikka Takarada, with amnesia. A voice from an old computer, identifying himself as "Gridman," has a mission for him, but can he even survive the next day of school without his memories?
Yuta Hibiki si sveglia nella casa della sua compagna di classe, Rikka Takarada, senza ricordare nulla. Una voce da un vecchio computer, che si identifica come "Gridman", ha una missione per lui.
ある日、目覚めた裕太は記憶喪失になっていた。鏡で自分の顔を見ても自分が何者か思い出せず混乱する。そこへ裕太を呼ぶ声が響き、導かれるまま声の方へ進んでいくと年季の入った古いパソコンが語りかけてきた。
눈을 뜨고 나니 시야에 들어오는 생소한 환경.
여기는 어디? 나는 누구? 자기 이름조차도 기억나지 않는 상황.
그런 자기를 지켜보던 여자애는 퉁명스럽게 이야기를 꺼내는데…
대체 낮에 무슨 일이 있었던 것인지 본인, 유타는 전혀 기억하지 못하고 있었다.
Hibiki Yuuta acorda na casa de seu colega de classe, Takarada Rikka, com amnésia. Uma voz de um computador antigo, identificando-se como "Gridman", tem uma missão para ele, mas ele pode até sobreviver no dia seguinte da escola sem suas memórias?
某一天，醒来的裕太发现自己失去了记忆。他看着镜子中的自己，因想不起自己究竟是谁而陷入了混乱。这时候，上了年头中的古旧电脑中传出了呼唤裕太的声音，而裕太朝着声音引导着的方向前进。那台旧电脑的屏幕烁着光芒，声音的主人出现了。那是从HyperWorld携带着使命而来的Hyper Agent 古立特！
Un joven llamado Yuta Hibiki despierta en la casa de uno de sus compañeros de clase, Rikka Takarada, sin memoria de su pasado y ve alucinaciones de un robot llamado Gridman en una antigua terminal de ordenador en la tienda de la familia de Takarada.
Hibiki Yuta wacht eines Tages in der Wohnung von Takarada Rikka auf und hat seine Erinnerungen verloren. Später hört er eine Stimme, die nach ihm ruft. Diese Stimme gehört Gridman, der Yuta an seine Bestimmung erinnern will.
