Gavin und Stuart geraten in einen heftigen Streit. Immerhin hat Gavin seinem Bruder gestanden, dass er einen ziemlich heißen Sextraum hatte, in dem Skyler eine herausragende Rolle spielte. Stuart ist nicht nur eifersüchtig, er versucht nun alles aufzuarbeiten, was ihn bereits seit frühester Jugend belastet hat. Bald stellt sich heraus, dass im Buchladen der Miller-Brüder viele ungewöhnliche Träume geträumt werden.
When Gavin reveals that he had a sex dream about Skyler, it upsets the delicate balance of the entire bookstore and throws it into a sexually charged tailspin.
En modifiant le rangement des livres, " la sirène blonde " menace l'équilibre de la librairie et l'autorité de Gavin, qui culpabilise d'avoir fait un rêve érotique où figuraient Skyler et Abraham Lincoln...