Pour protéger sa relation naissante avec Alma, Lux est contraint par Alex de tout avouer à sa bande : il s’est débarrassé de la drogue qu’il leur avait volé. Lux va devoir obéir et mettre à exécution le plan d’Alex pour récupérer de l’argent, à savoir infiltrer toutes les caméras et micros du campus et faire chanter les étudiants contre de l’argent.
To protect his burgeoning relationship with Alma, Lux is forced by Alex to confess everything to his gang: he got rid of the drugs he had stolen from them. Lux is going to have to obey and carry out Alex's plan to get the money back, which is to infiltrate all the cameras and microphones on campus and blackmail the students for money.
Lux, ricattato da Alex, esce allo scoperto con il gruppo dell'associazione studentesca e i ragazzi gli intimano di restituire tutti i soldi persi con la truffa della droga. Lo stalker si vede così costretto a ricominciare la sua attività estendendola all'intero campus. In cerca di vittime da ricattare, insieme ad Alex, Lolo e Samir, Lux inventa un modo di spargere un virus che infetti tutti i cellulari usando come vettore un meme.
Die Schüler der ENSI haben ihre ersten Semesterferien und genießen die Auszeit. Nur Lucas bleibt allein zurück, um zu arbeiten. Doch die Auszeit währt nicht lange. Das neue Semester beginnt ohne Alex, der wegen des Dealens von der Uni geschmissen wurde. Als er Lucas zur Rede stellt, fordert er nicht nur das Geld zurück.
Para proteger sua relação com Alma e recuperar o dinheiro, Lux não tem outra opção a não ser seguir as ordens de Alex.
Han echado a Álex de la ENSI por el escándalo de las drogas, pero está dispuesto a recuperar su vida obligando a Lux a confesar delante de sus exsocios. Lux consigue hablar con Alma y va a ayudarla a ir a Montreal. El director de la ENSI, tras el escándalo, es sustituido por Herzig.
Para proteger a sua recente relação com Alma, Lux é forçado por Alex a confessar tudo ao seu grupo: ele livrou-se das drogas que lhes havia roubado. Lux terá que obedecer e executar o plano de Alex para recuperar o dinheiro, nomeadamente infiltrar-se em todas as câmaras e microfones do campus e chantagear os alunos para lhes extorquir dinheiro.
