Auf der roten, ausgedörrten Erde liegt ein versunkenes Schlachtschiff. Dieses Schiff ist ein interstellares Raumschiff, das die Menschheit heimlich konstruiert hat, es trägt den Namen „Yamato“. Und die Mission, mit der es betraut wurde, ist eine epische Reise zum Planeten Iscandar, der 168.000 Lichtjahre entfernt liegt.
Susumu brings the Wave Motion Activation Core to Earth which allows mankind to complete its first interstellar spaceship, the "BBY-01 Yamato". With Okita as the captain, Shima as the navigator, and Susumu as its battle chief, the Yamato is assigned to travel to planet Iscandar, in the Great Magellanic Cloud, with orders to retrieve a device able to restore Earth's environment. Before the Yamato can start its journey, it must counter a Gamilan interplanetary ballistic missle aimed at them.
Capitanata da Okita la Corazzata Yamato parte per raggiungere il pianeta Iskandar. A questa missione è legata l'ultima flebile speranza del genere umano.
赤く干上がった大地に静かに眠る沈没戦艦。それは人類が秘かに建造した恒星間宇宙船であった。その船の名はヤマト。そして、ヤマトに与えられた使命は、16万8000光年の彼方、惑星イスカンダルへの大航海だった。
時值西曆2199年，處在毀滅邊緣的地球，躲過敵方襲來的獠牙，此刻，人類最後的希望即將啟航，此艦名為－大和號，置故鄉地球於身後，他們將啟程踏上人跡未至的大宇宙，距離人類滅亡還有365日
