Roman a Sophia se připravují na pohřeb. Roman je překvapený a podezřívavý, když se jeho strýc Castor objeví v sektoru s nabídkou pomoci. Emery se snaží najít si cestu k Romanovi, aby promluvil o tom, co se stalo, ale odmítne ji. A tak se Emery uchýlí ke Graysonovi. Ve škole se mezitím připravuje karneval.
Nach dem Tod seines Vaters ist Roman an der Reihe, der neue Anführer der Iksen zu werden. Der Ältestenrat schlägt vor, seinen Onkel Castor als Interims-Anführer zu benennen, bis Roman ein reiferes Alter erreicht hat. Weil er Castor, der früher ein Treg war, misstraut, will Roman selbst das Amt übernehmen. Er findet heraus, dass sich die Tregs im Sektor mit Waffen der Militärs ausrüsten konnten und eine Armee aufbauen, um gegen die Menschen Krieg zu führen. Er schafft es, das Vertrauen des Treg-Anführers Hadar zu gewinnen, der ihm das Waffenlager zeigen will …
Roman and Sophia prepare for a funeral. Roman is surprised and suspicious when his Uncle Castor shows up in the sector offering to help the family. Meanwhile, Emery tries to talk to Roman about what happened, but he doesn’t want anything to do with her. Upset, Emery turns to Grayson. Meanwhile, the Atrian Seven are invited to the school carnival. However, the fun ends after Drake is kidnapped and Roman finds out the Trags are preparing a hit on Emery and her family at the carnival.
Roman est en deuil suite à la mort de son père. Emery tente de s’excuser et de se rapprocher de Roman mais il ne veut rien savoir. Pendant ce temps, Roman découvre que les Trags, un conseil Atriens, préparent une attaque contre la famille d’Emery pour se venger.
Roman és Sofia a temetésre készülődnek. Emery szeretne Romannal beszélni a történtekről, ám a fiú elutasítóan reagál a közeledésére. Eközben az iskolában a hét atriait is meghívják a karneválra. A vigadalomnak azonban hamar vége szakad, mivel Dreaket elrabolják.
Roman (Matt Lanter) e Sophia (la guest star Brina Palencia) si preparano per un funerale. Roman è sorpreso e sospettoso quando lo zio Castor (la guest star Johnathon Schaech) si presenta offrendo un’opportunità per aiutare la famiglia. Nel frattempo, Emery (Aimee Teegarden) tenta di parlare con Roman su ciò che è successo, ma lui non vuole sapere niente da lei. Triste, Emery si confida con Grayson (Grey Damon). Nel frattempo, gli Atrian Seven sono invitati alla festa di carnevale della scuola. Comunque, la festa finisce dopo che Drake (Greg Finley) viene rapito e Roman scopre che sono in procinto di colpire Emery e la sua famiglia durante il carnevale.
