Ezra und die Ghost-Crew werden zurück nach Lothal gerufen, als eine neue Imperiale Bedrohung auf sie zukommt.
Ezra and the Ghost crew are called back to Lothal when a new Imperial threat rises.
Ezra et l'équipage du Ghost sont rappelés sur Lothal quand une nouvelle menace Impériale se profile à l'horizon...
Ezra i załoga Ghosta zostają wezwani do Lothal, gdy pojawia się nowe imperialne zagrożenie.
A Espírito volta a Lothal para enfrentar uma nova ameaça.
Ezra y la tripulación del Espíritu son llamados de vuelta a Lothal cuando una nueva amenaza Imperial se levanta.
ヤヴィン4の反乱基地に戻ったエズラたちは、ロザルのライダー・アザディから届いたメッセージを見せられる。帝国が新型タイ・ディフェンダーのテストを行うという内容だ。モン・モスマはその情報を得るためにゴースト・チームを送ることにするが、ロザルは帝国の占領下にあって、潜入後、無事に戻れる保証はない。帝国による封鎖を突破するため、エズラはヴィザーゴの力を借りる。彼はロザルに出入りできる許可を得ていたからだ。
Onze vrienden worden teruggeroepen naar Lothal waar een nieuw Keizerlijk gevaar opkomt.
Το πλήρωμα του Γκοστ επιστρέφει στον Λόθαλ για να αντιμετωπίσει μια νέα απειλή.
