SG-1 je pod palbou nepřátel, a tak Mitchell nařídí zadat adresu. V tom Brána s DHD zmizí, je transportována. SG-1 je zajata, ale brzy ji ze zajetí vysvobodí Odysea, která je transportuje na palubu. Od Tok'rů se podařilo zjistit, že v celé galaxii se začínají ztrácet Brány, nyní je třeba zjistit, kdo za krádežemi stojí...
Das SG-1 Team wird nach einem missglückten Handelsversuch mit der Lucian Allianz gefangen genommen. Da auch das Stargate auf dem Planeten plötzlich fehlt, wird das neue Erdenschiff Odyssey losgeschickt um SG-1 zu retten, doch man mus noch viel mehr tun...
SG-1 is captured after a deal with the Lucian Alliance goes bad ... and the planet's Stargate goes missing. Meanwhile, a former System Lord attempts to rebuild his empire.
En enquêtant sur une culture de maïs génétiquement modifié que l'Alliance Lucian marchande comme de la drogue, SG-1 tombe aux mains des trafiquants et ne peut s'échapper car la porte des étoiles s'est volatilisée...
A CSK-1 újból összeütközésbe kerül a Lucian Szövetséggel egy idegen világban, miközben egy olyan világban ragadnak, melynek csillagkapuját szándékosan ellopták.
La squadra SG-1 viene catturata mentre i suoi membri si trovano su di un mondo alieno per scoprire l'origine di un tipo di mais chiamato kassa. Lo Stargate di quel pianeta sembra essere scomparso, così Landry chiede aiuto a Nerus per indagare su questa ed altre sparizioni di portali. Nel frattempo, un Signore del Sistema tenta di ricostruire il suo impero.
SG-1 попадает в ловушку на одной из планет после того, как наборное устройство и сами Врат исчезают ... Тем временем, прежний Системный Владыка пытается восстанавливать свою империю.
El SG1 es capturado en un planeta despúes de que un trato con la Alianza Lucien salga mal y el Stargate desapareciera.
SG-1 je zarobljen nakon što dogovor s Lucijanskim savezom pođe po zlu. U međuvremenu, bivši sistemski lord nastoji obnoviti svoje carstvo.
Wanneer het SG-1-team de handel in 'kassa' - een zwaar verslavende maïssoort - op de planeet P6G-452 onderzoekt, worden luitenant-kolonel Mitchell en zijn collega's onder vuur genomen. Vóór ze hun missie kunnen afblazen en naar huis terugkeren, gaat de Stargate echter voor hun ogen in rook op. De SG-1-teamleden staan aan de grond genageld en hebben geen andere keuze dan zich over te geven aan een militie van de Lucian Alliance, de distributeurs van het mysterieuze gewas.
Hank Landry (Beau Bridges) e o resto da equipe do Comando Stargate planejam uma ofensiva quando descobrem que o Goa'uld Ba'al está nos Estados Unidos e está retomando o poder. Com Ben Browder, Michael Shanks, Amanda Tapping e Christopher Judge.
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
русский язык
español
hrvatski jezik
大陆简体
Nederlands
Português - Brasil
