Courtney makes a difficult decision after Pat confronts her about the potential consequences of recruiting new members to the JSA. Elsewhere, Barbara shows up in support of Mike’s science fair, and Courtney, Yolanda, Beth and Rick prepare for their first major mission.
Общество Несправедливости Америки снова собирается вместе, а Пэт еще надеется отговорить Кортни от геройства и требует вернуть оборудование, которое девушка отдала своим друзьям. Однако согласятся ли подростки сложить руки и отказаться от величайшего приключения в своей жизни? В это время Барбара и Майк вместе проводят время на школьном празднике.
Courtney toma uma decisão difícil depois que Pat a confronta sobre as conseqüências do recrutamento de novos membros para a JSA. Barbara aparece em apoio à feira de ciências de Mike. Courtney, Yolanda, Beth e Rick se preparam para sua primeira grande missão.
Courtney toma una decisión difícil después de que Pat la confronta sobre las consecuencias de reclutar nuevos miembros para la JSA. Barbara aparece en apoyo de la feria de ciencias de Mike. Courtney, Yolanda, Beth y Rick se preparan para su primera misión importante.
Dopo che Pat ha confrontato Courtney sulle potenziali conseguenze del reclutamento di nuovi membri della JSA, Courtney prende una decisione difficile e la JSA si prepara per la loro prima missione.
Le Gambler veut pirater une station de diffusion pour récupérer les codes d’accès d’un satellite. Sportsmaster et Tigress, en soutien, vont devoir affronter les membres de la JSA.
Courtney toma uma decisão difícil depois de Pat a confrontar sobre as potenciais consequências de recrutar novos membros para a SJA.
为了女儿阿提米丝·克罗克能够在橄榄球队占据首发席位，“运动大师”劳伦斯·克罗克和“虎女”宝拉·布鲁克斯夫妇再次谋杀了球队教练。安娜雅·博温为了制约他们的行为，联系“冰柱”乔丹·马肯特，马肯特要求运动大师和虎女协助“赌徒”史蒂文·夏普执行“新美国”计划。
Stargirl bereitet sich und ihr neues Team auf die erste große Mission vor. Pat gibt ihnen einige Warnungen mit auf den Weg. Barbara widmet sich Mikes Schulprojekt.
