Supermax Redux

Travis und die Tulip-Crew gabeln einen alten Freund von Percy auf: Max Fairley erzählt der Tulip-Crew von einer Omnium Mine und stellt ihr unermesslichen Reichtum in Aussicht. Aber schon bald zeigt sich, dass Max ganz andere Absichten hat. Er sucht an Bord der Tulip nach einem wertvollen Schmuckstück, das dort versteckt wurde, als das Schiff noch Urlauber beförderte.

While transporting Quigley, a prisioner who appears to be quite insane, the crew save the lives of an old nemesis, Max, and his associates. Max offers to share a stash of Onmium, a mineral rarer than diamonds and worth billions of credits.