Ein Matrose und seine Freundin werden ermordet. Starsky und Hutch vermuten, dass der Seemann auf einem Kreuzfahrtschiff Drogen geschmuggelt hat. Die beiden Detektive heuern als Animateure an Bord an.
First part of a feature-length / two-part story. Investigating a murder, the tough duo go undercover on luxury cruise ship The Amolola, as entertainment directors Hack and Zack, where the case leads to them uncovering drug smuggling...
Starsky et Hutch embarquent à bord d'un luxueux navire de croisière fréquenté par des touristes, des célibataires en goguette et un nombre impressionnant de chefs du Syndicat du crime. D'escale en escale la croisière va bon train jusqu'au moment où un officier de bord est retrouvé assassiné dans sa cabine. Une jeune agent de voyage, S. Ampola, est aussi découverte assassinée peu de temps après. Starsky et Hutch, toujours sur la brèche, flairent une sale affaire de contrebande et persuadent le capitaine La Rue de les garder à bord incognito comme animateurs de croisière...
Egy luxus óceánjáró egyik tisztjének meggyilkolása után két nyomozónk beépül a hajó alkalmazottai közé mint Hack és Zack, a szórakoztatásért felelős duó. A kibontakozó rejtélyben szerepet kap a kokain, a szervezett bűnözés és egy szemtanú, akivel kapcsolatban felmerül, hogy nem az, akinek mondja magát.
