Tom hosts a New Year's housewarming party. An unexpected visit from Vinay wreaks havoc, as he tries to stop his drunk brother from meeting his new girlfriend. As their worlds collide, Jessie can’t escape the feeling that she doesn’t belong.
Dernier jour de l'année, le 31 décembre est également l'anniversaire de Tom. Pour l'occasion, il organise une grande fête chez lui. C'est l'occasion pour Jessie de rencontrer Vinay, le frère de Tom, et Cath, son agente.
Tom da una fiesta de inauguración de la casa en Año Nuevo. Una visita inesperada de Vinay desata el caos cuando intenta evitar que su hermano borracho conozca a su nueva novia.
Tom veranstaltet zu Neujahr eine Einweihungsparty. Ein unerwarteter Besuch von Vinay richtet totales Chaos an. Als ihre grundverschiedenen Welten aufeinanderprallen, kann Jessie das Gefühl nicht loswerden, dass sie nicht dazugehört.
Tom organizza una festa di compleanno nel suo appartamento. Lì Jessie entra in contatto col suo mondo e, particolarmente, con suo fratello.
