Margot makes an important discovery that leads her to believe Sofie is imprisoned at Barton. Clare cuts a deal with Ameer that will change his and Mina's futures. Cam faces the repercussions of his past decisions.
La hermana de Sofie estrecha el cerco sobre su paradero, Cam está a punto de perder el control, Clare sufre una crisis de conciencia, y Ameer debe tomar una decisión.
La sorella di Sofie è sempre più vicina a trovarla, Cam rischia di perdere il controllo, la coscienza di Clare ribolle e Ameer affronta una decisione dolorosa.
La sœur de Sofie comprend où cette dernière se trouve, Cam perd peu à peu le contrôle, Clare transige avec sa conscience, et Ameer est confronté à un terrible dilemme.
A irmã de Sofie avança mais no sentido de a encontrar. Cam está prestes a descontrolar-se, Clare debate-se com a sua consciência, e Ameer enfrenta uma decisão penosa.
Margot macht eine wichtige Entdeckung, die sie zu der Annahme führt, dass Sofie in Barton gefangen gehalten wird. Clare schließt einen Deal mit Ameer ab, der seine und Minas Zukunft verändern wird. Cam sieht sich mit den Auswirkungen seiner vergangenen Entscheidungen konfrontiert.
