Pearl tries to teach Steven the art of sword-fighting using a holographic version of herself.
Pendant qu’elle dispensait une leçon d’escrime à Steven, Perle se fait accidentellement blesser et se retrouve obligée de réintégrer sa gemme afin de se régénérer.
Perla intenta enseñarle a Steven el arte de la esgrima utilizando un holograma.
Perla cerca d'insegnare a Steven a tirare di scherma usando un ologramma.
Steven wartet auf Pearl, um eine neue Form zu bilden. Vor lauter Ungeduld gerät der Junge jedoch in einen Kampf mit einem bösen Hologramm, das sogar mit einem Schwert kämpft.
Pérola ensina Steven a lutar com espadas usando uma versão holográfica sua mas magoa-se e tem de se recolher na sua Joia para recuperar.
