A strange dream prompts Steven to search for answers.
Steven se met à faire un rêve étrange, et se surprend à pleurer à plusieurs reprises sans raison. Connie identifie l'emplacement de son rêve comme étant le Palanquin, un lieu décrit dans le journal de Buddy Budwick.
Uno strano sogno induce Steven a cercare delle risposte.
Un sueño extraño hace que Steven quiera buscar respuestas, y se embarca en un viaje emocional a Corea, donde Greg y él se encuentran con una misteriosa figura azul.
Ein seltsamer Traum bringt Steven dazu, auf die Suche nach Antworten zu gehen.
Um sonho estranho leva Steven a procurar respostas. Ele embarca em uma viagem à Coreia, onde conhece um misterioso ser azul.
