Judy mischt sich immer wieder in das Liebesleben ihrer Schwester ein. Das nervt Linda natürlich total, sie sucht deshalb mit ihrem Liebhaber das Weite. Leider geht Judy jetzt ihrem Mann und den Kindern mit ihren Ratschlägen auf den Wecker. Judy kann es nicht lassen, ihrer kleinen Schwester Linda ständig kluge Ratschläge zu geben und sich in ihr Leben einzumischen. Besonders wenn Judy ihr in ihre häufig wechselnden Männerbekanntschaften reinredet, ist Linda von Mal zu Mal genervter, da sie sich immer wieder anhören muss, dass sie alles überstürzen würde. Bill, Judy und Linda sind mit deren neuer Flamme Nick in einem Nobelrestaurant zum Abendessen verabredet. Leider stellt sich jedoch nach längerem Warten auf ihn heraus, dass er bereits auf dem Weg nach Hawaii ist - mit einer anderen Dame. Für Linda ist der Abend gelaufen - und Judy triumphiert. Als man den Dreien auch noch einen viel zu kleinen Tisch zuweist, scheint die Stimmung dahin. Doch da taucht Matt, der Besitzer des Restaurants auf, verhilft ihnen zu einem besseren Platz und lädt die Drei zum Essen ein. Linda verliebt sich sofort in ihn und zieht mit ihm nach dem Essen noch um die Häuser. Kurz darauf ist Linda schon mit Matt bei dessen Eltern eingeladen. Danach soll es zum Skilaufen nach Aspen gehen. Trotz ihrer eindringlichen Worte gelingt es Judy nicht, sie davon zu überzeugen, erst einmal abzuwarten, wie sich das Ganze entwickelt. Im Streit gehen die beiden Schwestern auseinander. Judy nervt derweil ihre Familie mit schlauen Ratschlägen...
After Linda meets a nice man and goes out with him hours after being dumped by another guy, Judy advises her not to go so fast. Linda and Judy have a fight, where Judy is blamed to always be nosing on her sister's life. Judy then decides to let her sister live her own life, and as a result she starts overcontrolling her children's lives with all the extra time she has in her hands. When they can't take it anymore, Bill decides to get the two back together and establish peace in the family.
Judy, Bill, Linda et son nouveau petit ami Nick ont rendez-vous dans un restaurant huppé mais ce dernier annule au dernier moment, laissant Linda désespérée par ce nouveau chagrin d'amour. Quelques instants plus tard, elle se fait draguer par le propriétaire du restaurant, et malgré les mises en garde de sa sour, se laisse charmer et accepte de finir la soirée avec lui...Linda accepte également sa proposition pour un week-end au ski, même si cela implique l'annulation d'une soirée tupperware que Judy avait préparée pour elle...Sans sa sour, Judy se mêle des affaires de toute la famille, à tel point que Bill fait tout pour les réunir à nouveau!
