Gerade als Ariane und Erik ihren Triumph feiern wollen, geht es Ariane so schlecht, dass sie in Eriks Armen einschläft. Sie träumt von ihrem eigenen Tod und beschließt daraufhin, selbst zu bestimmen, wann sie ihrem Leben ein Ende setzt.
