Pour la fête de printemps du lycée, Junpei s'est laissé convaincre par Sotomura de faire un cosplay "Jungle" (même si les filles seront habillée en serveuses). Misuzu n'est pas vraiment d'accord mais un problème imprévu et beaucoup plus grave surgit : les filles du club cinéma sont demandées par les autres clubs du lycée pour égayer leurs stands. Et dans l'affolement et la cohue, le décor que Junpei et les siens avaient mis la journée à construire se retrouve ruiné. Et le jeune homme tout seul pour le reconstruire...
En la fiesta de los alumnos del instituto, Junpei fue convencido por Sotomura para hacer un cosplay de "Jungle" (incluso si las chicas se vestirán de camareras). Misuzu realmente no está de acuerdo, pero surge un problema imprevisto y mucho más serio: los otros clubes de la escuela secundaria solicitan a las chicas del club de cine que animen sus stands. Y en el pánico y el enamoramiento, la decoración que Junpei y su familia habían pasado el día construyendo se encuentra en ruinas. Y el joven solo para reconstruirlo ...
영화 촬영도 끝내고, 기다리던 이즈미자카 고교의 람천제! 하지만 영상부의 '정글 코스프레 찻집'의 준비는 난항을 겪는다. 그리고 한밤중에 쥰페이는 토죠 아야와 단 둘이 '대충 만든 세트'에 깔려버리는데… 이성을 찾는 거야 마나카 쥰페이! 이봐 그게 아니라고!
