Stubbe sieht rot

Kurz nach ihrem Umzug nach Hamburg nimmt Caroline Stubbe einen Job in einer Gärtnerei an. Ihr Mann, Kriminalkommissar Wilfried Stubbe, sieht ungemütliche Zeiten herannahen. Den Spagat zwischen Beruf und Familie müssen die beiden nämlich nun gemeinsam schaffen. Gut eingelebt in der neuen Umgebung hat sich ihre 10-jährige Tochter Christiane. Da ereignet sich ein Vorfall, der Kommissar Stubbe als Familienvater ganz besonders erregt. Eine Mitschülerin Christianes wird entführt.