Next Stop, Heaven

Nach dem Tod von Susans Großvater Walter entbrennt in der Familie Streit um die Beerdigung. Susans Mutter Liz besteht auf einer traditionellen Zeremonie, Oma Nana sieht das Ganze eher locker und möchte mit einer Abschiedsparty Walters Leben und seine Liebe zu Eisenbahnen feiern. Vicki, Todd und Luis landen auf der falschen Beerdigung. Als sie den Irrtum entdecken, nehmen sie die trauernde Witwe mit zur richtigen Trauerfeier. Jack hat einen herrenlosen Hund gefunden, der dem neuen Besitzer wegen seiner Blähungen nicht nur Freude bereitet.

Family conflict rises to the top of the agenda at the funeral of Susan's grandfather, since Liz wants a traditional funeral while Nana wants a party to celebrate her spouse's wonderful life, and Susan is too busy organizing a tribute to her grandfather to deal with her own grief. Meanwhile Vicky, Todd and Luis go to the wrong funeral home and find themselves comforting the wrong widow; and Jack becomes the reluctant owner of a very, very ugly dog.