豊かな自然に囲まれた、小さな島――鳥白島。
高校生の鷹原羽依里は、母方の叔母にあたる岬鏡子に誘われ、夏休みの間、祖母の遺品整理を手伝うことになっていた。
「さしずめ俺は、傷ついた渡り鳥か……」
木陰で無防備に寝る少女や、上半身裸で堂々と道を歩く少年、親戚にあたるという加藤うみなど、羽依里は鳥白島で様々な人たちと出会っていく。
そんな中、誰もいない夜のプールで泳ぐ不思議な少女、鳴瀬しろはを目撃して……。
A young boy with a wounded heart begins a new life on a quiet island.
Hairi começa suas férias na casa de sua falecida vó tentando conhecer o pessoal da Ilha Torishirojima.
Pour un motif familial, Hairi se rend sur l’île de Torishirojima. Il y rencontre plusieurs de ses habitants.
Il giovane Hairi va a Torishirojima per mettere ordine nell'eredità della nonna, facendo tanti nuovi incontri.
被丰富的自然环境围绕的小岛——鸟白岛，高中生鹰原羽依里受阿姨岬镜子之托，于暑假期间来鸟白岛整理外婆的遗物。「我就好像是一只受伤的候鸟吧……」羽依里在岛上遇见许多不同的人，例如在树荫下毫无防备睡觉的少女，裸着上半身大胆走在街上的少年，以及和他是亲戚关系的加藤羽未等等。除此之外，羽依里还在空无一人的夜晚游泳池里，看见一位正在游泳的神秘少女——鸣濑白羽。
Hairi llega a Torishirojima para ayudar a recoger las cosas de su difunta abuela y conocerá a mucha gente.
