Life Goes On

At School Derrick talks with his school friends about a father/son sailing race.Were all of his friends will compete with their dads, but he will be with Ava. Two of his friends say Derrick can't compete with Ava which makes Derrick very upset and he begings to fight with them, all boys end in the principal's office.the temp secretary calls Susannah, Johnny, Jay, Ava, and Simon to pick Derrick up. Derrick tells Ava he doesn't want to race with her as she's not a father.Nikki becomes frustrated with Cameron and the school elections.

Une régate annuelle se prépare mais Derrick subit les moqueries de tous car il fera équipe avec Ava, et non avec son père comme c'est la coutume.