Sia Blue, sia Dario rivelano i propri sentimenti alle persone di cui sono innamorati. Gli amici di Summer e Ale li sentono sempre più distanti.
Both Blue and Dario open up to their respective crushes about their feelings. Summer and Ale's friends feel alienated from them.
Blue et Dario s'ouvrent à ceux pour qui ils éprouvent des sentiments. Les amis de Summer et Ale se sentent délaissés par les deux amoureux.
Blue y Dario le confiesan su amor a sus posibles almas gemelas. Los amigos de Summer y Ale se sienten excluidos.
Blue und Dario beichten den jeweiligen Objekten ihrer Begierde ihre Gefühle. Summer und Ale haben sich spürbar von ihren Freunden entfernt.
Blue e Dario confessam seus sentimentos para os respectivos crushes. Os amigos de Summer e Ale se sentem abandonados.
Blue e Dario confessam seus sentimentos para os respectivos crushes. Os amigos de Summer e Ale se sentem abandonados.
Hem Blue hem de Dario sevdikleri kişilere duygularını itiraf eder. Summer ve Ale'nin arkadaşları kendilerini dışlanmış hisseder.
