Des équilibres

Doktor X hat ein neues Fernseh-Format entwickelt: Eine Abenteuer-Show mit dem Angeber Rock Brock und Agent Gene als seinen Assistenten. Im Dschungel der Verlorenen Insel warten eine Menge Gefahren auf die beiden. Zum Glück sind Alex, Ruby und Twinkle auf der Spur der beiden, die bereits als Fleischeinlage eines gefräßigen Alien-Stammes dienen sollen. Ob die drei Rock Brock und Agent Gene noch rechtzeitig retten können?

Croyant mettre la main sur un trésor oublié, Rock Brock retire de son emplacement le Coeur du Monde. Voilà que les pirates se comportent comme des fées, les fées comme des chevaliers et les singes comme des dragons..Les Super 4, seuls à avoir gardé leur personnalité, doivent rapidement rétablir l'ordre des choses...