Rock Brock und Franz haben in der Verlorenen Welt eine Safari für Doktor X arrangiert. Die vermeintlich harmlose Tour entpuppt sich nach und nach als ziemlich gefährlich. Die Super 4 versuchen die misslichen Situationen vor Doktor X zu vertuschen, damit Franz keinen Ärger bekommt. Das klingt jedoch mehr recht als schlecht. (Text: Disney Channel)
Pour se faire pardonner de ses bêtises, l'Agent Franz a invité le Docteur X a une visite guidée du Monde Perdu: le Safari Jurassique. Au menu, tyrannosaures, vélociraptors, ptérosaures et... Rock Brock ! Les Super 4 décident d'accompagner le Docteur X pour que la visite ne tourne pas en catastrophe totale !
