ある日突然、自分が電気を操る能力を備えていることを発見した平凡な少年ジョニー・ボルト。さっそく新たなる特殊能力を試して、その真のパワーを探る。
A regular kid named Johnny Bolt suddenly finds that he can control electricity. Soon enough, he starts testing the limits of his newfound powers.
Johnny Bolt, un ado ordinaire, découvre par hasard qu'il peut contrôler l'électricité et ne tarde pas à tester les limites de ses nouveaux pouvoirs.
Zwykły chłopak nazwiskiem Johnny Bolt nieoczekiwanie odkrywa, że jest w stanie sterować elektrycznością. Zaczyna testować granice swoich nowo odkrytych mocy.
Un ragazzino come tanti di nome Johnny Bolt scopre improvvisamente che può dominare l'elettricità e presto comincia a testare i limiti dei suoi nuovi poteri.
Un chico normal llamado Johnny Bolt repentinamente se da cuenta de que puede controlar la electricidad y pronto empieza a probar los límites de sus poderes.
Ein normaler Junge namens Johnny Bolt stellt plötzlich fest, dass er Strom steuern kann. Schon bald testet er die Grenzen seiner elektrisierenden neuen Fähigkeit aus.
내가 전기를 컨트롤할 수 있다고? 평범한 소년, 조니 볼트에게 갑자기 특별한 능력이 생겼다. 이 능력의 한계는 어디까지일까. 한번 시험해보면 알 수 있겠지.
Johnny Bolt é um miúdo normal, mas de repente descobre que consegue controlar a eletricidade e depressa começa a testar os limites dos seus novos poderes.
Um garoto chamado Johnny Bolt percebe que pode controlar a eletricidade e logo começa a testar os limites de seus poderes recém-descobertos.
