When meeting Kiri at the park, her dog, Llyuba, causes Ren to drop his phone into the pond. Haru is confused on why he wants a job and thinks he's in his rebellious phase. Ren picks up a job with Onodera to clean out a room in the apartment whose tenant has abandoned it and it's shockingly disgusting. Ikuyoshi makes Haru aware of a host look alike of Haru named Natsu like him. Meanwhile, Ren meets a man who looks like Haru who takes him into his car.
日本で迎える初めての夏休み。零は、かつて晴と住んでいたアパートの大家・小野寺の頼まれて、アパートの一室の掃除をするバイトをすることに。 しかし晴は、頑なにバイトの理由を教えようとしない零の態度が気になって仕方がない。清華は犬を連れて遊びに来ていた同級生の女子・紀里の存在を怪しむが……？ そんなある日、見知らぬ男が零に声を掛けてきて――!?
Nachdem Haruko wieder zurückgeflogen ist, kehrt wieder der Alltag bei den Brüdern ein. Plötzlich kommt jedoch Ren auf die Idee einen Nebenjob zu machen. Doch worum handelt es sich dabei genau?
