The Lupinranger discover that a Ganglar with five safes cannot have them opened individually. Noel asks Keiichirou for help and the two end up in a duel.
ゴーシュが作った金庫が五つある「実験体」。巨大化してコレクションの能力を安定して引き出し、その圧倒的なパワーでパトカイザーを撃破する。しかし、今度は金庫の数が多過ぎて自らの状態が不安定になり、等身大に戻ってしまう。 本調子じゃないうちに金庫を破ろうとするルパンレンジャーだが、金色金庫でもないのに、なぜかダイヤルファイターでは鍵が開かず……
