Noel is kidnapped and both the Patranger and Lupinranger go to rescue him, but Dogranio gives the Lupins an ultimatum of removing their masks.
ゴーシュの驚異的な力を目の当たりにし、その横暴を止めるため、自らの体を差し出したノエル。一刻も早く切り刻みたいと喜ぶゴーシュだが、ドグラニオがもっと派手にやろうと人間界で中継しながら執り行うことを指示。事実上の公開処刑、しかもあきらかな罠、果たして快盗と警察は…
