Jetts Auftrag führt ihn diesmal nach Rom. Die beiden Zwillingsschwestern Maria und Francesca bekommen von ihrer Mutter einen neuen Kinderwagen geschenkt – zur Enttäuschung ihres Bruders Giuseppe, der sehnlichst gehofft hatte, endlich ein neues Fahrrad zu bekommen. Als die Mutter, Guiseppe und Jett einen Spaziergang durch Rom machen, bekommt Giuseppe Lust mit dem Fahrrad herumzufahren und nimmt Jett mit. Dabei geraten sie jedoch in einen Unfall.
