Jett et Donnie se rendent en Norvège pour livrer à Alice une robe qui fait tomber de la neige. Ce vêtement doit être son costume pour une pièce de théâtre en plein air, mais il a tellement neigé que la représentation risque d'être annulée...
Jett und Donnie liefern einem Mädchen namens Alice ein Paket nach Norwegen. Alice ist begeisterte Schauspielerin und hat ein Winter-Wunder-Kleid für die Premiere ihres neuen Theaterstücks bestellt. Die Vorstellung soll auf dem großen Dorfplatz stattfinden, doch es hat so heftig geschneit, dass der Platz zuvor vom Schnee befreit und die Wege von den eingeschneiten Häusern der Dorfbewohner zum Platz freigeschaufelt werden müssen.