Guardian podává pomocnou ruku National City, když nebezpečný mimozemšťan vysává sílu Supergirl. Mon-El mezitím zvažuje nové přístupy a možnosti, které ho dostanou k úvahám o jeho motivech. Alex se musí vypořádat se změnou, kterou zaznamenala ve svém životě.
Der Guardian feiert sein Debüt in National City, nachdem ein Parasit Supergirl ihre Kräfte gestohlen hat. Mon-El schlägt einen neuen Karrierepfad ein, der ihn dazu bewegt seine Motive zu überdenken. Alex sieht sich mit einer neuen Realität konfrontiert.
The Guardian debuts to lend a hand after a parasite alien drains Supergirl of her power. Mon-El considers a less than desirable new career which then leads him to contemplate his motives. Alex struggles with a new reality.
The Guardian prête main-forte à Supergirl quand un parasite extraterrestre draine le pouvoir de cette dernière. Mon-El envisage une nouvelle carrière peu souhaitable, ce qui l’amène à reconsidérer ses motivations. Alex se débat concernant sa nouvelle situation.
Il DEO porta in salvo il dottor Jones da un istituto di ricerca in Norvegia dove, a parte lui, tutto lo staff è stato ucciso da una strana creatura non identificata, proprio mentre stavano studiando il corpo di un lupo in stato di ibernazione nel ghiaccio. Alex, su consiglio di Maggie, confessa a Kara che prova dei sentimenti per la detective.
O Guardião aparece para ajudar a Supergirl depois de um parasita extraterrestre drenar os poderes dela. Mon-El considera uma péssima, nova carreira e Alex esforça-se para aceitar uma nova realidade.
Un alienígena absorbe los poderes de Supergirl y el Guardián interviene en su ayuda. Mientras tanto, Mon-El se plantea cambiar de carrera, y Alex trata de adaptarse a su nueva realidad.
The Guardian hjälper till efter att en parasit-rymdvarelse har tömt Supergirl på kraft. Mon-El funderar på en mindre lockande ny karriär och Alex kämpar med en ny verklighet.
На арктической станции Торул в Норвегии творится необъяснимое. Погибает вся команда ученых, кроме одного — доктора Руди Джонса. Вскоре выясняется, что Джонс заражен и несет угрозу всем окружающим. В особенности тем, кто не разделяет его научные взгляды. Кара и Ж'онн Ж'онз оказываются бессильны перед ним, и тогда на помощь приходит новый герой...
접촉하는 생명체의 힘을 빨아들이는 외계 기생충. 슈퍼걸마저 손쓸 수 없는 상황에서, 이 위기를 타개할 새로운 영웅은 누구! 한편, 몬 엘은 새로운 일을 구하러 다니는데.
Ο Φρουρός βοηθά τον Ζον και την Κάρα, όταν δέχονται επίθεση από έναν επιστήμονα μολυσμένο με ένα παράσιτο που καταστρέφει τις δυνάμεις τους.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
español
svenska
русский язык
한국어
ελληνική γλώσσα
