In the spirit of the holidays, Franco convinces Arthur and the rest of the gang to help John, a homeless man who fell ill at the donut shop, get back on his feet.
מועצת העסקים מפנה את ההומלסים מהרחובות לכבוד החגים, ופרנקו מחליט לעזור לאחד מהם, ונותן לו דונאטס, אבל מתברר שהוא חולה סוכרת, והוא מת מיתר סוכר בתוך החנות, אז פרנקו מחליט שהוא חייב לעשות משהו לזכרו.
Der Obdachlose John ist am Tisch im Superior Donuts sitzend friedlich entschlafen. Doch als Franco eine kleine Gedenkfeier organisiert wird bekannt, dass John noch lebt – er war in ein diabetisches Koma gefallen. Franco kann nicht davon lassen, John etwas gutes zu tun und sorgt dafür, dass die anderen ihm dabei helfen, sein Leben wieder auf die Reihe zu bekommen, etwa einen Job zu finden. Doch John hat ganz eigene Vorstellungen von seinem Leben – und sich herumkommandieren zu lassen, gehört nicht dazu.
