Season 3

In Staffel 3 arbeiten Clark und Lois nun gemeinsam bei der Smallville Gazette und genießen das Kleinstadtleben. Lois‘ Work-Life-Balance wird jedoch auf die Probe gestellt, als ein Undercover-Auftrag einen tödlichen Feind ans Licht bringt, der verspricht, die Familie Kent für immer zu verändern. Währenddessen werden die Jungen aus Kent in entgegengesetzte Richtungen gezogen, als Jordan herausfindet, was eine Superheldenidentität wirklich bedeutet, und Jonathan nach einem Sinn außerhalb des Fußballfelds sucht. Inmitten all dieser Umwälzungen wird John Henry von der Vergangenheit seines Doppelgängers heimgesucht, was gefährliche Folgen für ihn und Natalie hat.

Lois is diagnosed with breast cancer, a battle she and Clark are forced to fight alongside the resurgence of Metropolis gangster Bruno Manheim (Chad L. Coleman), who controls a version of the deadly, sonic-blast-inducing comic villain, Onomatopoeia.

Clark et Lois travaillent désormais ensemble à la Gazette de Smallville et profitent de la vie dans une petite ville, tandis que Chrissy s'efforce de trouver un équilibre entre un nouvel intérêt amoureux et son amitié avec Lois. Cependant, l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée de Lois est mis à l'épreuve lorsqu'une mission secrète révèle un ennemi mortel qui promet de changer la famille Kent pour toujours. Pendant ce temps, John Henry est hanté par le passé de son double, ce qui entraîne des conséquences dangereuses pour lui et Natalie. Lana Lang et Kyle redéfinissent leur famille après leur séparation, tandis que Sarah explore ce que l'avenir lui réserve, à elle et à Jordan, maintenant qu'elle connaît la vérité sur les pouvoirs de ce dernier.

Nella terza stagione Clark e Lois lavorano insieme alla Smallville Gazette e si godono la vita della piccola città, ma come un fulmine a ciel sereno arriva la diagnosi di tumore e il conseguente percorso medico che dovrà intraprendere Lois.

Clark e Lois agora estão trabalhando juntos na Gazeta de Smallville e aproveitando a vida de cidade pequena, enquanto Chrissy luta para equilibrar um novo interesse amoroso e sua amizade com Lois. No entanto, o equilíbrio entre vida profissional e pessoal de Lois é posto à prova quando uma missão secreta revela um inimigo mortal que promete mudar a família Kent para sempre. Enquanto isso, John Henry é assombrado pelo passado de seu doppelgänger, levando a consequências perigosas para ele e Natalie. Lana Lang e Kyle redefinem sua família após a separação, enquanto Sarah explora o que o futuro reserva para ela e Jordan, agora que ela sabe a verdade sobre os poderes dele. Tendo aprendido da maneira mais difícil que não se pode confiar em mais ninguém para trabalhar com o Superman, o general Samuel Lane retoma seu posto no Departamento de Defesa, apenas para enfrentar seu próprio conflito ao trabalhar com seu neto, Jordan.

Semanas después de la aplastante derrota de Ally Allston por parte de Superman. Clark y Lois ahora trabajan juntos en Smallville Gazette y disfrutan de la vida de un pueblo pequeño. Sin embargo, el equilibrio entre el trabajo y la vida personal de Lois se pone a prueba cuando una misión encubierta revela un enemigo mortal que promete cambiar a la familia Kent para siempre. Superman movería el cielo y la tierra por su familia, pero con un villano tan despiadado, incluso eso podría no ser suficiente. En medio de toda esta agitación, John Henry es perseguido por el pasado de su doppelgänger, lo que tiene consecuencias peligrosas para él y Natalie. Habiendo aprendido por las malas que no se puede confiar en nadie más para trabajar con Superman, el general Samuel Lane recupera su puesto en el Departamento de Defensa, solo para enfrentar su propio conflicto al trabajar con su nieto, Jordan.