Keep Calm and Carry On

Sam lebt – befindet sich aber in Gefangenschaft bei den „Men of Letters“. Sein Bruder Dean feiert inzwischen das Wiedersehen mit Mary, der Mutter der beiden Winchesters. Nach 33 Jahren ist sie von den Toten zurückgekehrt.

Dean is overwhelmed as he comes face to face with his mom, Mary Winchester. Meanwhile, Sam is fighting for his life after Toni, from the Woman of Letters, shot him.

Dean kohtaa Mary-äitinsä 33 vuoden jälkeen, joten heillä riittää juteltavaa, ennen kuin paljastuu, että Sam on kadonnut. Niinpä Dean, Castiel ja Mary lähtevät pelastamaan Samia, joka on joutunut Antonia Bevellin kuulusteltavaksi. Crowley jahtaa puolestaan Luciferia.

Dean est bouleversé de se retrouver face à sa mère, Mary Winchester. Pendant ce temps, Sam doit se battre pour sa vie, après que Toni, une Femme de Lettres, lui ai tiré dessus.

Dean fica boquiaberto quando se depara cara a cara com a sua mãe, Mary Winchester. Entretanto, Sam luta pela sua vida depois de Toni, das Mulheres de Letras, lhe dar um tiro.

Прощальным подарком Амары братьям Винчестерам стала их родная мать. После небольшого недоразумения, Мэри и Дин узнают друг друга и возвращаются в Бункер, чтобы обрадовать Сэма, но вместо него находят только растерянного Кастиэля. Оказывается, Сэма похитили неизвестные, и семейное воссоединение откладывается.

Dean se encuentra cara a cara con su madre, Mary Winchester. En tanto, Sam está luchando por su vida después de recibir un disparo de Toni, la mujer de Letters.

Hogy kifejezze Dean iránt érzett háláját, Amara visszahozza Mary-t a túlvilágról. De Dean-nek még ideje sincs felocsúdni a meglepetésből, mert kiderül, hogy Sam-et elrabolták. Toni-nak, aki azt állítja, hogy a Betűvetők londoni központjából jött, az a célja, hogy egyesítse a világ különböző pontjain élő vadászokat.

Dean nie może wyjść ze zdumienia, kiedy staje twarzą w twarz ze swoją mamą, Mary. W międzyczasie, Sam walczy o życie po tym, jak został postrzelony przez członkinię Ludzi Pisma, Toni.