Ein weiterer Fall, bei dem eine Jägerin zu Tode kommt, alarmiert die Winchester-Brüder. Sie vermuten, dass es jemand gezielt auf Jäger abgesehen hat, und so machen sie sich auf die Suche nach ihrer Mutter Mary. Arthur Ketch verrät ihnen nicht, dass Mary in Gewahrsam ist.
Sam and Dean are alarmed when they learn hunters are being killed by suspicious “accidents” all over the country. They decide it is best to find Mary and make sure she’s safe. Meanwhile, Toni is back in the states and she and Mary face off.
Äitiään etsivät Winchesterin veljekset tajuavat, että USA:n metsästäjiä on alkanut kuolla nopeaan tahtiin. Osasyy tähän on brittien vangitsema Mary, joka ei ole oma itsensä. Crowley haluaa löytää Kelly Klinen ja Luciferin syntymättömän lapsen, kun taas Lucifer valmistautuu pakenemaan vankeudesta.
Sam et Dean s'alarment lorsqu'ils découvrent que des chasseurs meurent dans d'étranges "accidents" dans tout le pays. Ils décident de retrouver Mary et de s'assurer qu'elle va bien. Pendant ce temps, Toni Bevell est de retour aux Etats-Unis et fait face à Mary.
Сэм и Дин встревожены, когда узнают, что по всей стране охотники погибают во время подозрительных «несчастных случаев». Они решают, что лучше найти Мэри и убедиться, что она в безопасности. Тем временем в США возвращается Тони Бевелл и встречается с Мэри лицом к лицу.
Los recientes descubrimientos de cazazores muertos en extraños ''accidentes'' alertan a Sam y a Dean. Por esto se ponen manos a la obra para encontrar a Mary cuanto antes y asegurarse de que está a salvo.
Sam és Dean egyre több vadász végzetes balesetéről szerez tudomást, ezért úgy határoznak, hogy a biztonság kedvéért megkeresik Maryt. Közben Toni visszatér az államokba és Maryt egy speciális kezelésben részesíti.
Sam i Dean niepokoją się, kiedy się dowiadują, że łowcy zaczynają ginąć w podejrzanych "wypadkach". Decydują się skontaktować z Mary, aby się upewnić, że jest bezpieczna. W międzyczasie, Toni (gościnnie Elizabeth Blackmore) powróciła do Stanów i spotyka się z Mary.
Sam e Dean ficam em alerta com mortos de caçadores em acidentes suspeitos. Eles decidem encontrar a mãe e garantir a segura dela. Toni volta e enfrenta Mary.
