コンロンの守護獣ヴリトラを復活させるために、ロイドの故郷である最果ての『ラストダンジョン』前に存在する伝説の村「コンロン」へ出発する一同。途中でドワーフの王ユーグと合流し、ついに村へ到着するがそこで目にしたのは、あまりに規格外な住人の生活っぷりで……。その裏ではアザミ王国は敵国であるジオウ帝国との御前試合の準備に追われていた。
Alka takes Lloyd and his friends back to the village of Kunlun to restore Vritra to his original form. The visitors get a glimpse of the superhuman life of a Kunlun resident.
Alka leva Lloyd e seus amigos para a aldeia de Kunlun para restaurar a Vritra à sua forma original. Os visitantes têm um vislumbre da vida super-humana de um morador de Kunlun.
Alka lleva a Lloyd y sus amigos de regreso a la aldea de Kunlun para restaurar a Vritra a su forma original. Los visitantes vislumbran la vida sobrehumana de un residente de Kunlun.
Alka leva Lloyd e seus amigos de volta para o vilarejo de Kunlun para devolver Vritra a sua forma original. Os visitantes veem de relance a vida sobre humana de um residente de Kunlun.
Чтобы воскресить хранителя Конрона, зверя Вритру, группа отправляется в легендарную деревню Конрон, расположенную перед последним подземельем, родиной Ллойда. По пути они встречают короля гномов Юга и, наконец, добираются до деревни, но то, что они видят, это жизнь её жителей, совершенно не вписывающаяся в рамки... Тем временем королевство Азами готовится к поединку с врагом, Империей Джиоу.
