Une éclosion de punaises de lit complique le quotidien des intervenants. Anne-Marie peine à trouver sa place au centre. Une décision de Nathalie ne fait pas l’affaire de Gabriel.
