It's the halfway point of the month-long alligator season, and it's time to rally. Boat traffic is spoiling one of Troy's go-to hunting grounds, so he and Clint decide to brave a treacherous swamp guarded by the legendary Gates of Hell. Over in Myrtle Grove, the high water levels that remain after the storm have given Joe and Tommy a rare opportunity. Today, the guys are headed to one of Joe's daddy's favorite honey holes, located in a flooded drainage ditch they haven't been able to access in years. In Houma, today is a very special day for R.J. Molinere...it's his 50th birthday. In keeping with family tradition, the boys set a lofty goal--to catch one gator for each of RJ's 50 years. Meanwhile, Willie and Randy are facing some serious pressure from their dad, master hunter Junior Edwards. Junior's tasked his boys with a quota of six gators...and if they don't fill it, Junior will stop running their boat.